Login

Paese/Area geografica

Lingua

Carrello

Il tuo carrello è vuoto

Valise ABS Rigide Cabine & Soute | CELIMS

Découvrez nos valises ABS rigides cabine, soute et sets complets. Bagages légers avec roues 360°, serrure TSA et vanity assorti CELIMS.

Ordina

45 prodotti

Filtri

Misurare
Colore
Questione
Misurare
Colore
Questione
Valigia da cabina in ABS - S (55 cm) Valigia da cabina in ABS - S (55 cm)
Linea
Valigia da cabina in ABS - S (55 cm) Prezzo scontatoA partire da $42.00 Prezzo $64.00
Cabina / Noir Cabina / Orange Cabina / Champagne Cabina / Jaune Cabina / Beige Cabina / Gris Cabina / Violet Cabina / Vert Cabina / Bordeaux Cabina / Bleu Cabina / Rose Gold Cabina / Blanc Cabina / Vert Pastel Cabina / Rose Pâle Cabina / Vert Pomme Cabina / Bleu Marine Cabina / Crème Cabina / Corail
(4.6)
Valise_Grande_modele_Weekend_couleur_Noir Valise_Grande_modele_Weekend_couleur_Noir
Linea
Valigia da stiva in ABS - XL (75 cm) Prezzo scontato$76.00
Noir / Stiva di carico Violet / Stiva di carico Beige / Stiva di carico Bleu / Stiva di carico Bordeaux / Stiva di carico Champagne / Stiva di carico Gris / Stiva di carico Rose Gold / Stiva di carico Orange / Stiva di carico Vert / Stiva di carico Vert Pastel / Stiva di carico Rose Pâle / Stiva di carico Vert Pomme / Stiva di carico Bleu Marine / Stiva di carico Crème / Stiva di carico Corail / Stiva di carico Jaune / Stiva di carico Blanc / Stiva di carico
(4.5)
Valigia da cabina in ABS - S (55 cm) Valigia da cabina in ABS - S (55 cm)
Linea
Valigia da cabina in ABS - S (55 cm) Prezzo scontatoA partire da $42.00 Prezzo $64.00
Champagne / Cabina Vert Pastel / Cabina Rose Pâle / Cabina Vert Pomme / Cabina Bleu Marine / Cabina Crème / Cabina Corail / Cabina Beige / Cabina Bordeaux / Cabina Violet / Cabina Gris / Cabina Jaune / Cabina Bleu / Cabina Orange / Cabina Vert / Cabina Noir / Cabina Blanc / Cabina Rose Gold / Cabina
(4.6)
Valise_Grande_modele_Weekend_couleur_rose_gold Valise_Grande_modele_Weekend_couleur_rose_gold
Linea
Valigia da stiva in ABS - XL (75 cm) Prezzo scontatoA partire da $76.00
Rose Gold / Stiva di carico Violet / Stiva di carico Beige / Stiva di carico Bleu / Stiva di carico Bordeaux / Stiva di carico Champagne / Stiva di carico Gris / Stiva di carico Noir / Stiva di carico Orange / Stiva di carico Vert / Stiva di carico Rose Pâle / Stiva di carico Vert Pastel / Stiva di carico Vert Pomme / Stiva di carico Bleu Marine / Stiva di carico Corail / Stiva di carico Crème / Stiva di carico Blanc / Stiva di carico Jaune / Stiva di carico
(4.5)
Valigia da stiva in ABS - L (65 cm) Valigia da stiva in ABS - L (65 cm)
Linea
Valigia da stiva in ABS - L (65 cm) Prezzo scontatoA partire da $47.00 Prezzo $70.00
Rose Gold / Stiva di carico Violet / Stiva di carico Vert Pastel / Stiva di carico Rose Pâle / Stiva di carico Vert Pomme / Stiva di carico Bleu Marine / Stiva di carico Crème / Stiva di carico Corail / Stiva di carico Beige / Stiva di carico Bordeaux / Stiva di carico Gris / Stiva di carico Jaune / Stiva di carico Bleu / Stiva di carico Orange / Stiva di carico Vert / Stiva di carico Champagne / Stiva di carico Noir / Stiva di carico Blanc / Stiva di carico
(4.5)
Valise_Grande_modele_Weekend_couleur_Champagne Valise_Grande_modele_Weekend_couleur_Champagne
Linea
Valigia da stiva in ABS - XL (75 cm) Prezzo scontatoA partire da $76.00
Champagne / Stiva di carico Violet / Stiva di carico Beige / Stiva di carico Bleu / Stiva di carico Bordeaux / Stiva di carico Gris / Stiva di carico Noir / Stiva di carico Rose Gold / Stiva di carico Orange / Stiva di carico Vert / Stiva di carico Vert Pastel / Stiva di carico Rose Pâle / Stiva di carico Vert Pomme / Stiva di carico Bleu Marine / Stiva di carico Crème / Stiva di carico Corail / Stiva di carico Blanc / Stiva di carico Jaune / Stiva di carico
(4.5)
Valigia da cabina in ABS - S (55 cm) Valigia da cabina in ABS - S (55 cm)
Linea
Valigia da cabina in ABS - S (55 cm) Prezzo scontatoA partire da $42.00 Prezzo $64.00
Cabina / Vert Pastel Cabina / Noir Cabina / Vert Cabina / Rose Pâle Cabina / Vert Pomme Cabina / Bleu Marine Cabina / Crème Cabina / Corail Cabina / Beige Cabina / Bordeaux Cabina / Violet Cabina / Gris Cabina / Champagne Cabina / Blanc Cabina / Rose Gold Cabina / Orange Cabina / Bleu Cabina / Jaune
(4.6)
Valigia da stiva in ABS - L (65 cm) Valigia da stiva in ABS - L (65 cm)
Linea
Valigia da stiva in ABS - L (65 cm) Prezzo scontatoA partire da $47.00 Prezzo $70.00
Noir / Stiva di carico Champagne / Stiva di carico Beige / Stiva di carico Rose Gold / Stiva di carico Vert Pastel / Stiva di carico Rose Pâle / Stiva di carico Vert Pomme / Stiva di carico Crème / Stiva di carico Corail / Stiva di carico Bordeaux / Stiva di carico Bleu / Stiva di carico Orange / Stiva di carico Vert / Stiva di carico Blanc / Stiva di carico Violet / Stiva di carico Gris / Stiva di carico Bleu Marine / Stiva di carico Jaune / Stiva di carico
(4.5)
Set 3 Valigie Wide Trolley – ABS Estensibile (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-56 cm) Set 3 Valigie Wide Trolley – ABS Estensibile (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-56 cm)
Celims France
Set 3 Valigie Wide Trolley – ABS Estensibile (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-56 cm) Prezzo scontato$93.00 Prezzo $157.00
Noir / SET DI 3 VALIGIE Champagne / SET DI 3 VALIGIE Rose / SET DI 3 VALIGIE
(5.0)
Set 3 Valigie Wide Trolley – ABS Estensibile (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-56 cm) Set 3 Valigie Wide Trolley – ABS Estensibile (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-56 cm)
Celims France
Set 3 Valigie Wide Trolley – ABS Estensibile (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-56 cm) Prezzo scontato$93.00 Prezzo $157.00
Champagne / SET DI 3 VALIGIE Rose / SET DI 3 VALIGIE Noir / SET DI 3 VALIGIE
#tolstoy-video-preview-https%3A%2F%2Fvideos.gotolstoy.com%2Fpublic%2F54fb5a82-b035-4a29-b0d2-e8e57e759489%2F9a2196f6-ea56-4613-a3dc-7cbb642aeae9%2F9a2196f6-ea56-4613-a3dc-7cbb642aeae9.mp4 Valise Cabine avec Vanity Week-end | Bagage Cabine | 55x35x25 | Rose Gold - Celims France
Linea
Valigia da cabina e da trucco in ABS - S (55 cm) (35 cm) Prezzo scontato$70.00
Rose Gold Bleu Noir Champagne Orange Jaune
(5.0)
Valigia da stiva in ABS - L (65 cm) Valigia da stiva in ABS - L (65 cm)
Linea
Valigia da stiva in ABS - L (65 cm) Prezzo scontatoA partire da $47.00 Prezzo $70.00
Champagne / Stiva di carico Vert Pastel / Stiva di carico Rose Pâle / Stiva di carico Vert Pomme / Stiva di carico Bleu Marine / Stiva di carico Crème / Stiva di carico Corail / Stiva di carico Beige / Stiva di carico Bordeaux / Stiva di carico Violet / Stiva di carico Gris / Stiva di carico Jaune / Stiva di carico Bleu / Stiva di carico Orange / Stiva di carico Vert / Stiva di carico Noir / Stiva di carico Blanc / Stiva di carico Rose Gold / Stiva di carico
(4.5)
Valise_Moyenne_modele_Weekend_couleur_rose_gold Valise_Moyenne_modele_Weekend_couleur_rose_gold
Linea
Valigia e beauty case in ABS - L (65 cm) (35 cm) Prezzo scontato$76.00
Rose Gold Bleu Champagne Noir Orange
(5.0)
Valigia da stiva XL (75 cm) in ABS – Apertura frontale - Estensibile e serratura TSA Valigia da stiva XL (75 cm) in ABS – Apertura frontale - Estensibile e serratura TSA
Celims France
Valigia da stiva XL (75 cm) in ABS – Apertura frontale - Estensibile e serratura TSA Prezzo scontato$75.00 Prezzo $105.00
Champagne / Stiva di carico Noir / Stiva di carico Rose / Stiva di carico
Valigia da Stiva XL (75 cm) in ABS – Wide Trolley - Estensibile e con Lucchetto TSA Valigia da Stiva XL (75 cm) in ABS – Wide Trolley - Estensibile e con Lucchetto TSA
Celims France
Valigia da Stiva XL (75 cm) in ABS – Wide Trolley - Estensibile e con Lucchetto TSA Prezzo scontato$82.00 Prezzo $93.00
Rose / Stiva di carico Champagne / Stiva di carico Noir / Stiva di carico
(5.0)
Valigia Stiva XL (75 cm) ABS – Apertura Frontale - Estensibile e Chiusura TSA Valigia Stiva XL (75 cm) ABS – Apertura Frontale - Estensibile e Chiusura TSA
Celims France
Valigia Stiva XL (75 cm) ABS – Apertura Frontale - Estensibile e Chiusura TSA Prezzo scontato$75.00 Prezzo $105.00
Rose / Stiva di carico Champagne / Stiva di carico Noir / Stiva di carico
Set 3 Valigie Wide Trolley – ABS Estensibile (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-56 cm) Set 3 Valigie Wide Trolley – ABS Estensibile (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-56 cm)
Celims France
Set 3 Valigie Wide Trolley – ABS Estensibile (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-56 cm) Prezzo scontato$93.00 Prezzo $157.00
Rose / SET DI 3 VALIGIE Champagne / SET DI 3 VALIGIE Noir / SET DI 3 VALIGIE
Valigia da Stiva XL (75 cm) in ABS – Wide Trolley – Estensibile e con Lucchetto TSA Valigia da Stiva XL (75 cm) in ABS – Wide Trolley – Estensibile e con Lucchetto TSA
Celims France
Valigia da Stiva XL (75 cm) in ABS – Wide Trolley – Estensibile e con Lucchetto TSA Prezzo scontato$82.00 Prezzo $93.00
Noir / Stiva di carico Champagne / Stiva di carico Rose / Stiva di carico
Set di 3 Valigie ABS – Apertura Frontale - Espandibile e Lucchetto TSA (XL-75 cm / L-65 cm / S-56 cm) Set di 3 Valigie ABS – Apertura Frontale - Espandibile e Lucchetto TSA (XL-75 cm / L-65 cm / S-56 cm)
Celims France
Set di 3 Valigie ABS – Apertura Frontale - Espandibile e Lucchetto TSA (XL-75 cm / L-65 cm / S-56 cm) Prezzo scontato$117.00 Prezzo $186.00
Champagne / SET DI 3 VALIGIE Rose / SET DI 3 VALIGIE Noir / SET DI 3 VALIGIE
Valigia da cabina in ABS - S (55 cm) Valigia da cabina in ABS - S (55 cm)
Linea
Valigia da cabina in ABS - S (55 cm) Prezzo scontatoA partire da $42.00 Prezzo $64.00
Blanc / Cabina Rose Pâle / Cabina Vert Pastel / Cabina Vert Pomme / Cabina Bleu Marine / Cabina Crème / Cabina Corail / Cabina Beige / Cabina Bordeaux / Cabina Violet / Cabina Gris / Cabina Jaune / Cabina Orange / Cabina Vert / Cabina Champagne / Cabina Noir / Cabina Rose Gold / Cabina Bleu / Cabina
(4.6)
Valise_Grande_modele_Weekend_couleur_rose_gold Valise_Grande_modele_Weekend_couleur_rose_gold
Linea
Valigia e beauty case in ABS - XL (75 cm) (35 cm) Prezzo scontato$82.00
Rose Gold Bleu Champagne Noir Orange
(5.0)
Valigia da Stiva XL (75 cm) in ABS – Apertura Frontale - Estensibile e con Serratura TSA Valigia da Stiva XL (75 cm) in ABS – Apertura Frontale - Estensibile e con Serratura TSA
Celims France
Valigia da Stiva XL (75 cm) in ABS – Apertura Frontale - Estensibile e con Serratura TSA Prezzo scontato$75.00 Prezzo $105.00
Noir / Stiva di carico Rose / Stiva di carico Champagne / Stiva di carico
Valise_Grande_modele_Weekend_couleur_Champagne Valise_Grande_modele_Weekend_couleur_Champagne
Linea
Valigia e beauty case in ABS - XL (75 cm) (35 cm) Prezzo scontato$82.00
Champagne Bleu Noir Rose Gold Orange
Valise_Moyenne_modele_Weekend_couleur_Champagne Valise_Moyenne_modele_Weekend_couleur_Champagne
Linea
Valigia e beauty case in ABS - L (65 cm) (35 cm) Prezzo scontato$76.00
Champagne Bleu Noir Orange Rose Gold
Valise_cabine_modele_Weekend_couleur_Champagne Valise_cabine_modele_Weekend_couleur_Champagne
Linea
Valigia da cabina e beauty case ABS - S (55 cm) (30 cm) Prezzo scontato$70.00
Champagne Bleu Jaune Orange Rose Gold Noir
SET - Set da 5 pezzi - ABS (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-55 cm) (Mobiletto 30 e 35 cm) SET - Set da 5 pezzi - ABS (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-55 cm) (Mobiletto 30 e 35 cm)
Linea
SET - Set da 5 pezzi - ABS (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-55 cm) (Mobiletto 30 e 35 cm) Prezzo scontatoA partire da $149.90
Rose Gold / Set di 5 pezzi Noir / Set di 5 pezzi Orange / Set di 5 pezzi Jaune / Set di 5 pezzi Champagne / Set di 5 pezzi Bleu / Set di 5 pezzi Crème / Set di 5 pezzi
Valise_cabine_modele_Weekend_couleur_Noir Valise_cabine_modele_Weekend_couleur_Noir
Linea
Valigia da cabina e beauty case ABS - S (55 cm) (30 cm) Prezzo scontato$70.00
Noir Rose Gold Bleu Champagne Jaune Orange
SET - Set da 5 pezzi - ABS (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-55 cm) (Mobiletto 30 e 35 cm) SET - Set da 5 pezzi - ABS (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-55 cm) (Mobiletto 30 e 35 cm)
Linea
SET - Set da 5 pezzi - ABS (XL-75 cm) (L-65 cm) (S-55 cm) (Mobiletto 30 e 35 cm) Prezzo scontatoA partire da $149.90
Noir / Set di 5 pezzi Orange / Set di 5 pezzi Jaune / Set di 5 pezzi Champagne / Set di 5 pezzi Bleu / Set di 5 pezzi Rose Gold / Set di 5 pezzi Crème / Set di 5 pezzi
Set di 3 Valigie ABS – Apertura Frontale - Espandibile e Serratura TSA (XL-75 cm / L-65 cm / S-56 cm) Set di 3 Valigie ABS – Apertura Frontale - Espandibile e Serratura TSA (XL-75 cm / L-65 cm / S-56 cm)
Celims France
Set di 3 Valigie ABS – Apertura Frontale - Espandibile e Serratura TSA (XL-75 cm / L-65 cm / S-56 cm) Prezzo scontato$117.00 Prezzo $186.00
Rose / SET DI 3 VALIGIE Champagne / SET DI 3 VALIGIE Noir / SET DI 3 VALIGIE
Valigia da stiva XL (75 cm) in ABS – Trolley largo – Espandibile e con serratura TSA Valigia da stiva XL (75 cm) in ABS – Trolley largo – Espandibile e con serratura TSA
Celims France
Valigia da stiva XL (75 cm) in ABS – Trolley largo – Espandibile e con serratura TSA Prezzo scontato$82.00 Prezzo $93.00
Champagne / Stiva di carico Noir / Stiva di carico Rose / Stiva di carico
Set di 3 Valigie in ABS – Apertura frontale – Estensibile e Serratura TSA (XL-75 cm / L-65 cm / S-56 cm) Set di 3 Valigie in ABS – Apertura frontale – Estensibile e Serratura TSA (XL-75 cm / L-65 cm / S-56 cm)
Celims France
Set di 3 Valigie in ABS – Apertura frontale – Estensibile e Serratura TSA (XL-75 cm / L-65 cm / S-56 cm) Prezzo scontato$117.00 Prezzo $186.00
Noir / SET DI 3 VALIGIE Rose / SET DI 3 VALIGIE Champagne / SET DI 3 VALIGIE
Valigia da Stiva L (65 cm) ABS – Apertura Frontale - Estensibile e Serratura TSA Valigia da Stiva L (65 cm) ABS – Apertura Frontale - Estensibile e Serratura TSA
Celims France
Valigia da Stiva L (65 cm) ABS – Apertura Frontale - Estensibile e Serratura TSA Prezzo scontato$67.00 Prezzo $93.00
Champagne / Stiva di carico Noir / Stiva di carico Rose / Stiva di carico
Valigia da stiva L (65 cm) ABS – Apertura frontale – Estensibile e serratura TSA Valigia da stiva L (65 cm) ABS – Apertura frontale – Estensibile e serratura TSA
Celims France
Valigia da stiva L (65 cm) ABS – Apertura frontale – Estensibile e serratura TSA Prezzo scontato$67.00 Prezzo $93.00
Noir / Stiva di carico Rose / Stiva di carico Champagne / Stiva di carico
Valigia da stiva L (65 cm) ABS – Wide Trolley - Estensibile e lucchetto TSA Valigia da stiva L (65 cm) ABS – Wide Trolley - Estensibile e lucchetto TSA
Celims France
Valigia da stiva L (65 cm) ABS – Wide Trolley - Estensibile e lucchetto TSA Prezzo scontato$62.00 Prezzo $82.00
Champagne / Stiva di carico Noir / Stiva di carico Rose / Stiva di carico
Valigia da stiva L (65 cm) in ABS – Wide Trolley - Espandibile e chiusura TSA Valigia da stiva L (65 cm) in ABS – Wide Trolley - Espandibile e chiusura TSA
Celims France
Valigia da stiva L (65 cm) in ABS – Wide Trolley - Espandibile e chiusura TSA Prezzo scontato$62.00 Prezzo $82.00
Noir / Stiva di carico Rose / Stiva di carico Champagne / Stiva di carico
Valise_Moyenne_modele_Weekend_couleur_noir Valise_Moyenne_modele_Weekend_couleur_noir
Linea
Valigia e beauty case in ABS - L (65 cm) (35 cm) Prezzo scontato$76.00
Noir Bleu Champagne Orange Rose Gold
Valigia da stiva L (65 cm) in ABS – Apertura frontale - Estensibile e serratura TSA Valigia da stiva L (65 cm) in ABS – Apertura frontale - Estensibile e serratura TSA
Celims France
Valigia da stiva L (65 cm) in ABS – Apertura frontale - Estensibile e serratura TSA Prezzo scontato$67.00 Prezzo $93.00
Rose / Stiva di carico Champagne / Stiva di carico Noir / Stiva di carico
Bagaglio a mano 55 cm ABS – Wide Trolley - Espandibile e Lucchetto TSA Bagaglio a mano 55 cm ABS – Wide Trolley - Espandibile e Lucchetto TSA
Celims France
Bagaglio a mano 55 cm ABS – Wide Trolley - Espandibile e Lucchetto TSA Prezzo scontato$59.00 Prezzo $70.00
Noir / Cabina Rose / Cabina Champagne / Cabina
Trolley da cabina 55 cm ABS – Wide Trolley - Estensibile e serratura TSA Trolley da cabina 55 cm ABS – Wide Trolley - Estensibile e serratura TSA
Celims France
Trolley da cabina 55 cm ABS – Wide Trolley - Estensibile e serratura TSA Prezzo scontato$59.00 Prezzo $70.00
Champagne / Cabina Noir / Cabina Rose / Cabina
Valise_Grande_modele_Weekend_couleur_Noir Valise_Grande_modele_Weekend_couleur_Noir
Linea
Valigia e beauty case in ABS - XL (75 cm) (35 cm) Prezzo scontato$82.00
Noir Bleu Champagne Rose Gold Orange
Valigia da stiva L (65 cm) ABS – Wide Trolley - Estensibile e lucchetto TSA Valigia da stiva L (65 cm) ABS – Wide Trolley - Estensibile e lucchetto TSA
Celims France
Valigia da stiva L (65 cm) ABS – Wide Trolley - Estensibile e lucchetto TSA Prezzo scontato$62.00 Prezzo $82.00
Rose / Stiva di carico Noir / Stiva di carico Champagne / Stiva di carico
Trolley da Cabina 58 cm in ABS – Apertura Frontale - Estensibile e con Lucchetto TSA Trolley da Cabina 58 cm in ABS – Apertura Frontale - Estensibile e con Lucchetto TSA
Celims France
Trolley da Cabina 58 cm in ABS – Apertura Frontale - Estensibile e con Lucchetto TSA Prezzo scontato$53.00 Prezzo $82.00
Champagne / Cabina Noir / Cabina Rose / Cabina
Trolley Cabina 55 cm ABS – Wide Trolley - Espandibile e Serratura TSA Trolley Cabina 55 cm ABS – Wide Trolley - Espandibile e Serratura TSA
Celims France
Trolley Cabina 55 cm ABS – Wide Trolley - Espandibile e Serratura TSA Prezzo scontato$59.00 Prezzo $70.00
Rose / Cabina Noir / Cabina Champagne / Cabina
Bagaglio a mano 58 cm ABS – Apertura frontale - Estensibile e Serratura TSA Bagaglio a mano 58 cm ABS – Apertura frontale - Estensibile e Serratura TSA
Celims France
Bagaglio a mano 58 cm ABS – Apertura frontale - Estensibile e Serratura TSA Prezzo scontato$53.00 Prezzo $82.00
Rose / Cabina Noir / Cabina Champagne / Cabina
Valigia Cabina 58 cm ABS – Apertura Frontale - Espandibile & Lucchetto TSA Valigia Cabina 58 cm ABS – Apertura Frontale - Espandibile & Lucchetto TSA
Celims France
Valigia Cabina 58 cm ABS – Apertura Frontale - Espandibile & Lucchetto TSA Prezzo scontato$53.00 Prezzo $82.00
Noir / Cabina Rose / Cabina Champagne / Cabina

Potrebbe interessarti anche:

Fornitore
Prodotto Prezzo scontato$49.99
(4.5)
Fornitore
Prodotto Prezzo scontato$49.99
(4.5)
Fornitore
Prodotto Prezzo scontato$49.99
(4.5)
Fornitore
Prodotto Prezzo scontato$49.99
(4.5)
Fornitore
Prodotto Prezzo scontato$49.99
(4.5)
Fornitore
Prodotto Prezzo scontato$49.99
(4.5)
Fornitore
Prodotto Prezzo scontato$49.99
(4.5)
Fornitore
Prodotto Prezzo scontato$49.99
(4.5)

CONSEGNA GRATUITA

Gli ordini superiori a 60 € verranno consegnati entro 2-5 giorni.

PAGAMENTO SICURO

Carta di credito, PayPal, Apple Pay, Google Pay

RESI GRATUITI

14 giorni per cambiare idea e restituire il pacco

GARANZIA MONDIALE

La garanzia si applica a tutti i prodotti che presentano difetti di fabbricazione.